Zobrazujú sa príspevky s označením kriminálky-gangsterky. Zobraziť všetky príspevky
Zobrazujú sa príspevky s označením kriminálky-gangsterky. Zobraziť všetky príspevky

30 júla, 2009

THE SHINJUKU INCIDENT







Původní název:
San suk si gin / Xin Su shi jian (2009)
Režie:
Derek Yee Tung Sing
Země:
Hong Kong
Obsadzení:
Jackie Chan, Daniel Wu, Takenaka Naoto, Masaya Kato, Xu Jing Lei, Fan Bing Bing, Kenya Sawada, Chin Kar Lok, Jack Kao Jie, Yasuaki Kurata, Lam Suet

CSFD / IMDB / HKMD / HKCINE


Poznámka na okraj:
Nevěřícné ohlasy k The Shinjuku Incident (TSI) na ČSFD mi připadají hrozně srandovní. Vetšina je vyvedena z míry, že Jackie Chan natočil něco vážného bez kung-fu. Co asi tak čekali? Kdo zná aspoň jeden ambicióznější projekt Dereka Yee, tak určitě tušil, že tohle nebude typický chanovský film (1). A na snímku je ona ambicióznost na první pohled vidět. Pestré lokace, herci, kamera, hudba. Tady se kope 1. liga.

Yee je tvůrčí režisér, jež si ke svým filmům píše scénář a sám je i produkuje. Do klávesnice se mi dere přirovnání k Milkyway Image, kde má Johnnie To také pevnou kontrolu nad vlastními projekty (nemám na mysli jednotlivé filmy, jejich pojetí je rozdílné). Yeeova tvorba má široké žánrové rozpětí - sociální dramata, milostná dramata, satira, thrillery. Právě k posledně jmenovanému mají nejblíže jeho nedávné snímky One Nite In Mongkok (ONIM) a Protégé a částečně by se sem dal zařadit i The Shinjuku Incident.

Tyto tři díla pojí kromě žánrové škatulky velký důraz na pečlivě prokreslené sociální pozadí. Pro Yee neznamená žánr naplnění klasických klišé ale spíš podnět k zkoumavějšímu pohledu na některé společenské jevy a palčivé problémy, které nemají jednoznačnou polaritu na dobro versus zlo a které jsou vylíčeny skrze konkrétní postavy a jejich situace.

Hlavní linie The Shinjuku Incident vypráví o čínských emigrantech v Tokiu. Příběh začíná záběrem na ztroskotanou loď čínských uprchlíků u břehů Japonska. Poté se přenese k jednomu z hlavních hrdinů - Steelhead (Jackie Chan) se vydává do Tokia hledat svou přítelkyni. Zakotví u tamní čínské komunity, s níž se snaží přežít mezi nepřátelskou jakuzou a policií.


Postavy jsou vytržené ze svého přirozeného prostředí, v novém světě se potýkají s jazykovou bariérou a kulturní odlišností. Denně se střetávají s násilím a sami volí cestu drobné kriminality, aby přežily. Potud se dá mluvit o společných znacích mezi ONIM a The Shinjuku Incident.

Odlišnosti skrývá samotný styl TSI. Zatímco ONIM vzbuzoval ucelený dojem bezprostředního záznamu událostí, TSI balancuje mezi několika přístupy. Snímek obsahuje napínavé scény a situace vyznívá příslušně napínavě. Stejně je tomu tak i dalšími pasážemi. V akční se zdůrazňuje právě akčnost, s (melo)dramatickou či lehce úsměvnou scénou je to podobné. Tato rozkolísanost oslabuje celkový dojem z filmu. Všechno je patřičně na svém místě, ale výsledek nepřekvapí a neobohatí o další vrstvu.

Jistá konzervativnost se mi jeví také při pohlevu na postavy. Vesměs všechny se nechovají právě kladně, ale ti nejhorší jsou pouze anonymní skupinou, kterou lze snadněji nenávidět. Konkrétní hrdinové dostávají až protivně vlídný rozměr (Steelhead, policista) a jasně odhadnutelné kontury.

TSI ve mě vzbuzuje dojem díla, které místo do hloubky nabobtnalo do šířky. Složitá rafinovanost má svůj smysl, ale pokud jasnou ideu obalí i nepotřebný balast, je to cesta do pekel. Čímž nechci říct, že The Shinjuku Incident zavrhuji. Stále jde o vysoce profesionálně natočený snímek, který má všechny znaky solidního zpracování (prostě 1. hongkongská liga), ale strhující nečekaným záběrem jako ONIM už není...

(1) Tím myslím ztřeštěná kung-fu komedie

30 januára, 2009

THE BEAST STALKER







Původní název:
Ching Yan (2008)
Země:
Hong Kong
Režie:
Dante Lam
Obsadzení:
Nicholas Tse, Nick Cheung, Zhang Jing-chu, Sherman Chung, Liu Kai-chi, Patrick Keung, Derek Kwok, Miao Pu

CSFD / IMDB / HKMD / HKCINE


Osobnější, psychologičtější pohled na hrdiny v rámci žánrových snímků tvoří nedílnou součást hongkongské produkce a tvorbu výrazných režisérů jako Ringo Lam, Johnnie To nebo Derek Yee. Teď se k nim připojuje Dante Lam se svým posledním dílem.

Režiséra Dante Lama mám v povědomí díky triádnické komedii Jiang hu: The Triad Zone a zejména The Beast Cops, policejnímu snímku. The Beast Stalker se zařazuje k policejnímu thrilleru, ale tentokrát se kromě policistů věnuje více i zločincům a jejich obětem.

Policista Tong (Nicholas Tse) při pronásledování kriminálníka (Keung Ho-man jako Cheung Yat-tung) nešťastnou náhodou usmrtí dceru státní zástupkyně (Ann Gao v podání Zhang Jing-chu).

Tragická událost má ale o několik měsíců později pokračování. Cheung nechá unést Anninu druhou dceru. Vydíráním zoufalé matky chce docílit ztracení důkazů ze soudního spisu, které ho uvědčují z dalších zločinů. Tong, který se u únosu náhodou vyskytne, se snaží holčičku nalézt a napravit tak svou chybu z minulosti.

The Beast Stalker je na první pohled nápadný potlačením akce, která není atraktivní sama o sobě. Napovídají tomu i záběry, jež z velké části tvoří polodetaily a polocelky. Jednání postav vystupňované k případné akci (dění, pohybu) se odvíjí v souladu s rozvíjením zápletky - únos - pátrání.

Středobodem tu také není přemísťování se ve specifických lokacích ale spíše odkrývání vztahů a emocí. K tomu právě slouží komplikovaná struktura vyprávění. Příběh začíná autonehodou, na kterou se řetězením náhod nabalí další zlomové události. Srážka tří aut a následné skutky se opakovaně vrací nejen jako přípomínka, co se stalo, ale přináší nový pohled z jiného úhlu (jiné postavy, jiná část příběhu).


Odhalování "kdo" také není primárním úkolem příběhu, protože známe všechny podstatné osoby. Vrstevnatější děj pracuje spíše s vytvářením komplikovanějších vazeb a dodává tak další zdroj napětí. Polarita dobra a zla je pak znejasněna odhalováním dalších souvislostí (matka a její dilema, únosce Hung a jeho situace).

Paradoxně nejméně zajímavě vypadá policista Tong. Hlavní postava, hybatel děje, je představený jen z profesní stránky a jiné jeho vztahy, vlastnosti či emoce kromě traumatu ze smrti zabité holčičky snímek nenabízí. Proto zřejmě vypadá lehce nepatřičně přehrávané reakce herce v závěru. Jak se mu dá věřit, případně soucítit s ním, když ho vlastně ani neznáme?


Závěrečná erupce násilí dává vzpomenout na jiný Lamův bestiální snimek (The Beast Cops), ale děj se odklání k pointě, která originálně uzavírá osudový kruh, v němž se postavy zachytily. Tragické? Určitě. Nevyhnutelné? Možná...


Trailer:

17 decembra, 2008

BULLETS OVER SUMMER







Původní název:
Baau Lit Ying Ging (爆 裂 刑 警) 1999
Země:
Hong Kong
Režie:
Wilson Yip
Obsadzení:
Francis Ng, Louis Koo, Helena Law, Stephanie Lam, Wayne Lai, Michelle Mok

CSFD / IMDB / HKMD / HKCINE


Bullets Over Summer bych stručně popsala jako poctivou žánrovku. Což je možná trochu zavádějící, protože se v ní prolínají minimálně žánry dva. Policejní buddy movie se tu mísí s nevinnou romancí. Je to trošku zvláštní kombinace, ale jen pro Hongkongem nezasaženého diváka (1).

Mike (Francis Ng) a Yan (Louis Koo) jsou parťáci u policie a hned jejich první akce naznačí, s kým máme tu čest. Yan jako bezstarostný a nedbalý, Mike jako ten zodpovědnější, ale dohromady tvoří pár drsňáků, kterým není radno zkřížit cestu.

Svérázná likvidace zlodějů v obchodu naladí na akční vlnu. Jenže kvůli vyšetřování a sledování podezřelého se musí oba hrdinové vnutit do bytu jedné stařence (Helena Law), která je omylem považuje za své vnuky. Rozbíhá se romantická linka mezi Yanem a Yen (Michelle Saram) a Mikem a Jennifer (Stephanie Lam).

Opravdoví profesionálové - Yan (Louis Koo) a Mike (Francis Ng)
Takový výslech opravdu není příjemná záležitost (dole)

Není tu nic, co by zavánělo originálním scénářem. Mike a Yan pomáhají majitelce bytu, sledují protější byt a sbližují se s oběma dívkami. Příležitostně je vložena akční scéna, když se detektivové musí vydat řešit svůj případ mimo byt.

Samozřejmě se dočkáme i vyústění jak případu, tak obou vztahů. Tady vstupuje do hry další faktor, který snímek posouvá mimo bezstarostné parťácké filmy a dává prostor herci s velkým H, nebo spíš velkým F a N - a to je Francis Ng.


I když onen fakt zavání samoúčelným útokem na divákovy city, díky Francisi Ng funguje takřka bezchybně. Ng je hercem, jehož postavy jsou zbavené okázalých gest a přepjatého herectví tak dobře známého z hongkongských akčních filmů 80. a 90. let (tedy aspoň větsinou :-). Jeho obsazení do filmu je skoro vždycky velká výhra, protože je to jeden z mála skutečně všestranných hongkongských herců a umí přesvědčivě ztvárnit cool gangstera i charakterní postavu.

A režisérovi Yipovi je to učitě jasné. Proto si taky dovolí věnovat jeho Mikeovi několikaminutovou scénku, kdy je na plátně sám.
Takového okamžiku si musí fanda v hongkongských žánrovkách vážit. (2)


Mike je tošku cholerický, zvlášť když si zapomene vzít prášky,
a pak se hned zbavuje pistole a odznaku

S ohledem na nepříliš původní příběh doporučuji Bullets Over Summer jako solidní řemeslo, kde se vytěžilo z mála maximum. Na malém prostoru servíruje slušnou akci a nápady jako třeba výslech tipaře potěší určitě každou zvrhlou fanouškovskou duši. A hlavní tahák, Francis Ng, u něhož mi stačí, že se ve filmu vyskytuje, tady taky HRAJE...

(1) Expect the Unexpected, Crazy N'The City také využívají policejního žánru k romantické lince
(2) Podobná příležitost se naskytla třeba Anthony Wongovi na začátku Volavky 2, kde má dlouhý monolog

Trailer:

15 októbra, 2008

FULL ALERT







Původní název:
Ko dou gai bei (1997)
Země:
Hong Kong
Režie:
Ringo Lam
Obsadzení:
Lau Ching Wan (Pao), Francois Ng (Mak), Amanda Lee, Chin Ka Lok
CSFD / IMDB / HKMD / HKCINE



Varování!
Pokud se po zkouknutí traileru těšíte na nabušený akční snímek, dovoluji si vás varovat, že Full Alert touhle ukázkou pěkně klame. Jde totiž až o nezvykle komorní příběh, pokud ho poměřuji optikou Lamových snímků z 80. a počátku 90. let.

Policista Pao (Lau Ching Wan) vyšetřuje běznou vraždu a obviněným je Mak Kwan (Francis Ng), který přizná, že šlo o sebeobranu. Zároveň ale tají, že se svými společníky připravuje velkou loupež. Jenže policii se dostanou do ruky důležité stopy k jejich odhalení. Začíná hra na kočku a myš... Jenže, kdo je kočka a kdo je myš?

Základní schéma film řadí ke cops and robbers movies, které mají v Hong Kongu svou specifickou chuť. Na jedné straně stojí policista jako strážce zákona - ten hodný, na straně druhé se pohybuje zločinec (zloděj, vrah, gangster) jako ten zlý. Ale toto žánrové pojetí je často v hongkongských snímcích zpochybněno tím, jak jsou postavy (policista, zločinec) znázorněny a provázány mezi sebou.

Full Alert je tedy cops and robbers movie, ale od rutinních snímků je jasně oddělen stylem, kterým je natočen. Začíná dokumentárně laděnou scénou, kde prostřednictvím mírně rozostřeného filtrovaného obrazu a ruční kamery sledujeme policistu přicházejícího na místo činu. To, co by jinde zabralo dlouhé vysvětlování, nám tady režisér přímo ukáže jako bezprostřední zážitek hlavní postavy a vtáhne diváka do děje.

Policista vyšetřuje zločin, ale záhy má už i viníka. Čím obvykle kriminálky končí, je tady začátek k rozehrání šachové partie mezi policistou (Pao) a zločincem (Mak). Mak se k činu přizná, ale zároveň řekne, že ho tento čin děsí a připomene tak Paovi jeho trauma. Při působivém vězeňském rozhovoru se Mak zeptá: "Už jste někdy někoho zabil?"

Ano, i policista může zabít (za určitých podmínek je to v souladu se zákonem) a Pao také zabil. Mak je vrah a zloděj, ale budí spíše lítost, je spíš zločincem z donucení. Pao je sympatický policista s milou rodinou, jenže díky své vzrůstající posedlosti po dopadení pachatelů překračuje meze zákona, což by klasicky kladný hrdina neudělal. Náhle mají k sobě zločinec a policista až nepříjemně blízko. Obě hlavní postavy spojuje zabití v sebeobraně a výčitky svědomí. Hranice mezi dobrem a zlem není ostře narýsovaná, sympatie nejsou jasně jen na straně práva.

Takové rozložení snímku s důrazem na charaktery a jejich vývoj nahrává hercům a to je další z kladů Full Alert. Lau Ching Wan a Francis Ng jsou stejně přesvědčiví při dialozích i při akčních scénách (i na ně nakonec dojde) a svým postavám dávají onu potřebnou nejednoznačnost.

Pro diváka, který nečeká pokračování City On Fire nebo Full Contact, může být Full Alert příjemným filmovým překvapením, i když tu není opěvovaná akce, nádherně hnusní záporáci nebo Chow Yun-fat s párátkem, ale "jen" souvisle a chytře odvyprávěný příběh s charaktery, které mají hloubku a scénami, které dokáží zmrazit.

Trailer:

02 októbra, 2008

POINT OF NO RETURN

Původní název a rok:
Yi chu ji fa (1991)
Země:
Hong Kong
Režie:
Ringo Lam
Jazyk:
Kantonská čínština
Obsazení:
Sammo Hung (Fatty), Vincent Wan Yeung Ming (Pitt), Tommy Wong (Tiger), Teresa Mo, Irene Wan

CSFD / IMDB / HKMDB / HKCINE


Policii se podaří získat kompromitující snímky vlivných osob, což se samozřejmě oněm lidem nelíbí, a tak to bude brzy někoho mrzet. Policejní detektiv Lau, zodpovědný za předání fotek, je zavražděn, ale vraždu náhodou zahlédne Fatty (Sammo Hung), který se tak stane nepohodlným svědkem.

Fatty (Sammo Hung), osamělý mstitel bezpráví

Pokud by někdo reptal, že jsem snad z děje vyzradila příliš mnoho, pak výše uvedené události se odehrají v prvních dvou minutách filmu. Na ně navazuje vyšetřování Lauovy vraždy a souvislosti týkající se oněch choulostivých fotografií, přičemž svede dohromady Fattyho a policistu Pitta (Wan Yeung Ming), Lauova partnera.

Lamovy filmy jsou jiné než velkolepé stylizované přestřelky Johna Wooa. Akce u Lama je poměrně krátká, ale drsná a krutá. Na postavách je vidět, jak je jednotlivé souboje bolí, ale tyto situace nejsou příliš zvýrazněny detailními záběry na cákance krve či zpomalovačkami (Wooovy krvavé baletní přestřelky). U Lama je akce nejen podívanou pro diváky ale i funkční doplněk děje pro charakterizaci postav. Uvedu pregnantní ilustraci:

Fatty a Pitt jsou dvě charakterově odlišné postavy. Fatty je vylíčený jako prosťáček, zastupuje obyčejného občana (sám se takto identifikuje), bojuje sám za sebe, beze zbraně. Pitt, policista, zástupce práva, který se ale nezříká metod, jež jsou typické pro zločince, ale využívá je výhradně na jejich pronásledování.


Některé postavy jdou až na ostří flašky


Když zákon není schopen se o zločince postarat (označený viník je propuštěn), musí přijít na řadu jiné metody. Tak se do popředí dostává postava Sammo Hunga, obyčejného člověka, který musí projít určitým vývojem od prvotní neochoty k aktivní spolupráci. Závěrečná scéna může být chápána jako zkouška – Fatty jako svědek onoho zločinu má možnost rozhodnout, co s kriminálníkem bude.

Hlavní záporák Tiger (co by také byl hlavní hrdina bez protivníka) je pak přímo ztělesněním zla, je to psychopatický zabiják s vynalézavými metodami mučení, zvláště zajímavě vypadá jeho elektrošoková "terapie". V Lamově fimografii pěkně doplňuje Judge (Simon Yam) z Full Contact.


Možná to zní triviálně, ale pokud si promítnu v hlavě vývoj kriminálek v Hong Kongu, Point of No Return sem přesně zapadá. Nese s sebou sice poněkud infantilní humor, který sám o sobě přiliš nefunguje a v ději spíše nevhodně překáží jinak temnému příběhu. Lamovy snímky mají obvykle blíž k drsné francouzské kriminálce než k hyperbolizované akci a Point Of No Return do této skupiny patří.

Trailer: